尚庞_巴瓦加德考古公园

尚庞–巴瓦加德考古公园是一块古老的土地，这里集中着许多尚未挖掘的、具有悠久历史和极高考古价值的文化遗产。它的景致异常优美，包括史前（青铜时代）遗址，古代印度都城的高地堡垒，16世纪时古吉拉特王国首都的遗址，以及8世纪至14世纪古老的军事防御工程、宫殿、宗教性的建筑物，住宅区的排水系统，农业设施和供水装置。建立于巴瓦加德山丘上的卡力卡玛达寺，一直被认为是一个重要的圣地，终年吸引着大量的朝圣者。该遗址是莫卧儿王朝之前唯一一个完整的无变化的伊斯兰城市。

A concentration of largely unexcavated archaeological, historic and living cultural heritage properties cradled in an impressive landscape which includes prehistoric (chalcolithic) sites, a hill fortress of an early Hindu capital, and remains of the 16th-century capital of the state of Gujarat. The site also includes, among other vestiges, fortifications, palaces, religious buildings, residential precincts, agricultural structures and water installations, from the 8th to 14th centuries. The Kalikamata Temple on top of Pavagadh Hill is considered to be an important shrine, attracting large numbers of pilgrims throughout the year. The site is the only complete and unchanged Islamic pre-Mughal city.

国别	印度India
中文名称	尚庞_巴瓦加德考古公园
英文名称	Champaner-Pavagadh Archaeological Park
遗产类别	文化遗产
登录年份	2004
选入标准	(iii)(iv)(v)(vi)

遗产范围包括：

- 1101-001 Primary Heritage Zone，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-002 BRD 02 Kabutarkhana / MJD 10 Khajuri Masjid，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-003 MQB 04 Maqbara near Panchmahuda Masjid，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-004 MQB 05 Maqbara Mandvi，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-005 MQB 10 Maqbara near Patidar Village，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-006 JLS 09 Malik Sandal Ni Vav，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-007 MIL 11 Hathikhana，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-008 JLS 10 Sindh Mata，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-009 MQB 01 Sikander Ka Reuza，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-010 MQB 11 Babakhan Ki Dargah，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-011 JLS 11 Nau Kuan Sat Vavdi，Panchmahals District, Gujurat, India

- 1101-012 JLS 16 Chandrakala Vav，Panchmahals District, Gujurat, India

尚庞–巴瓦加德考古公园坐落于印度古吉拉特邦的潘奇马哈斯县。该考古公园接近由古吉拉特苏丹马哈茂德·伯克达兴建的古城尚庞，并由巴瓦加德山上的高地堡垒拱卫。考古公园内的遗迹包括青铜时代的史前遗址，早期印度都城的城堡， 16世纪时古吉拉特王国首都的遗址，以及8世纪至14世纪的宫殿，清真寺，陵墓，庙宇，阶梯井和蓄水池。建立于巴瓦加德山丘上的卡利卡玛塔寺，一直是印度教的圣地，常年吸引着大量的朝圣者。该遗址是莫卧儿王朝之前唯一一个完整的无变化的伊斯兰城市。

尚庞–巴瓦加德考古公园记录了从印度文化到伊斯兰文化的历史变迁，同时也保留了15世纪晚期到16世纪早期莫卧儿帝国以前的伊斯兰建筑。该考古公园于2004年入选世界遗产名录。

尚庞城堡最初由统治古吉拉特的索兰奇诸王兴建，后来在金齐肖汉人统治时期得以加固。1484年，苏丹马哈茂德·伯克达占领了该城堡，并将其命名为穆罕莫德巴德·尚庞。城防自毛利亚高原（Mauliya plateau）始，跨越附近的丘陵并终于山下的平原。城防规模浩大，城墙由砂岩建成，且在连接处修有要塞，而要塞则被精致的瞭望台装饰。城墙上砌有若干城门，而城内则有军营和监狱。

考古公园内最早的寺庙坐落在巴瓦加德山上的毛利亚高原，兴建于公元10-11世纪，供奉拉库利萨神。该寺庙已经废弃，仅有部分残余。遗迹内可以见到拉库利萨，湿婆，梵天和毗湿奴的造像。该寺庙按传统印度神庙样式修建。

公园内游人最多的寺庙为卡力卡玛达寺。寺内供奉有三座女神造像：中间的造像为时母，左侧的造像为巴忽查拉女神，而右侧的造像依然为时母。有趣的是，寺内的尖塔有一处祭坛，供奉的是在本地广受崇拜的穆斯林圣人沙达那得沙长者（Sadanadsha Pir）。该寺庙为古吉拉特邦第三大的夏克提神庙，同时也以怛特罗崇拜闻名。卡利卡玛达寺由一条740米长的单缆索道链接，该索道每小时能运输1200人次，是印度全国最高的索道。

尚庞–巴瓦加德考古公园内最重要的清真寺是迦玛清真寺。该清真寺由苏丹马哈茂德·伯克达兴建，接近尚庞城堡东门。迦玛清真寺的建筑混合了印度传统风格和穆斯林建筑风格，内部装饰优雅，被誉为西印度地区最精致的清真寺。迦玛清真寺修建于高台之上，有一个中央穹顶，两座30米高的宣礼塔，172根石柱，7座壁龛和数个雕饰华丽的门。莫卧儿建筑风格据信起源于本地，并综合了印度宗教的教义以及穆斯林的思想和建筑工艺，而迦玛清真寺的中央穹顶体现了这种风格的结合。清真寺表面装饰有太阳，钻石，瓶罐和藤蔓样式的浮雕，也有常见于早期寺庙的荷花标志。清真寺内还有三处椭圆形壁画，一处在讲台上方，还有两处在讲台侧面，三处壁画均刻有古兰经中的箴言。两座宣礼塔中的一座于1812年的一场炮战中受损。