格加尔德修道院由许多教堂和坟墓组成,大部分建筑物都矗立在岩石之中,代表了亚美尼亚中世纪建筑的巅峰之作。这些中世纪建筑群周围环绕的便是阿扎特山谷(the Azat Valley)入口处的悬崖绝壁,与美丽的自然景观浑然一体。
The monastery of Geghard contains a number of churches and tombs, most of them cut into the rock, which illustrate the very peak of Armenian medieval architecture. The complex of medieval buildings is set into a landscape of great natural beauty, surrounded by towering cliffs at the entrance to the Azat Valley.
国别 | 亚美尼亚 Armenia |
---|---|
中文名称 | 格加尔德的隐修院和上阿扎特谷 |
英文名称 | Monastery of Geghard and the Upper Azat Valley |
遗产类别 | 文化遗产 |
登录年份 | 2000 |
选入标准 | (ii) |
格加尔德修道院(Geghard,亚美尼亚语:Գեղարդ)是亚美尼亚的一处修道院,在2000年被联合国教科文组织登录为世界文化遗产。格加尔德修道院在基督教历史悠久的亚美尼亚中也算是建造较早的修道院。现存中央圣堂则建设于1215年至1283年期间。