三峰山国家公园位于海拔1342米的火山区中心,肥沃的天然热带森林和火山特有的景致交织在一起。公园处处可见陡峭的斜坡,刀一样切割的深谷,公园中有50处火山喷气孔以及温泉、3座淡水湖、一个“沸腾湖”以及五座火山,还并存生活着小安的列斯群岛最丰富的生物物种资源。
Luxuriant natural tropical forest blends with scenic volcanic features of great scientific interest in this national park centred on the 1,342-m-high volcano known as Morne Trois Pitons. With its precipitous slopes and deeply incised valleys, 50 fumaroles, hot springs, three freshwater lakes, a 'boiling lake' and five volcanoes, located on the park's nearly 7,000 ha, together with the richest biodiversity in the Lesser Antilles, Morne Trois Pitons National Park presents a rare combination of natural features of World Heritage value.
国别 | 多米尼克 Dominica |
---|---|
中文名称 | 三峰山国家公园 |
英文名称 | Morne Trois Pitons National Park |
遗产类别 | 自然遗产 |
登录年份 | 1997 |
选入标准 | (viii)(x) |