====== 拉丁美洲和加勒比地区非物质文化遗产列表 ====== 遗产分布 * [[非遗:非洲|非洲]] * [[非遗:亚洲和太平洋地区|亚洲和太平洋地区]] * [[非遗:阿拉伯国家|阿拉伯国家]] * [[非遗:欧洲和北美洲|欧洲和北美洲]] * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区|拉丁美洲和加勒比地区]] ===== 阿根廷 ===== 共3项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:阿根廷:探戈舞]]（2009年）((阿根廷、乌拉圭共有)) * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:阿根廷:布宜诺斯艾利斯的传统装饰画绘画技巧]]（2015年） Filete porteño in Buenos Aires, a traditional painting technique 2015 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:阿根廷:恰马梅]]（2020年）Chamamé ===== 伯利兹 ===== 共1项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:伯利兹:加利弗那语言、舞蹈和音乐]]（2008年）((伯利兹、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜共有)) Language, dance and music of the Garifuna ===== 玻利维亚 ===== 共8项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:安第斯卡拉瓦亚世界观]]（2008年）Andean cosmovision of the Kallawaya * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:奥鲁罗狂欢节]]（2008年）Carnival of Oruro * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:保护玻利维亚、智利和秘鲁艾马拉人社会的非物质文化遗产]]（2009年）((玻利维亚、秘鲁、智利共有)) Safeguarding intangible cultural heritage of Aymara communities in Bolivia, Chile and Peru * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:伊查佩克内-皮埃斯塔——莫克索斯地区圣伊格纳西奥得莫索斯的最大节日]]（2012年）Ichapekene Piesta, the biggest festival of San Ignacio de Moxos * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:布赫来与阿亚利奇，雅玛拉文化中的歌舞]]（2014年）Pujllay and Ayarichi, music and dances of the Yampara culture * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:拉巴兹的阿拉西塔仪式巡游]]（2017年）Ritual journeys in La Paz during Alasita * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:拉巴斯市的大能耶稣圣三一节]]（2019年） * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:玻利维亚:塔里哈盛典]]（2021年） * Ch'utillos, the Festival of San Bartolomé and San Ignacio de Loyola, the meeting of cultures in Potosí（2023年） ===== 巴西 ===== 共9项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:瓦雅皮人的口头和图画表达形式]]（2008年） Oral and graphic expressions of the Wajapi * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:巴伊亚瑞康卡乌的圆圈桑巴舞]]（2008年）Samba de Roda of the Recôncavo of Bahia * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:伊奥夸——埃纳韦尼·纳维人为维护社会及宇宙秩序而举行的仪式]]（2011年） Yaokwa, the Enawene Nawe people's ritual for the maintenance of social and cosmic order * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:国家非物质文化遗产计划甄选]]（2011年） Call for projects of the National Programme of Intangible Heritage * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:方丹戈的活博物馆]]（2011年） Fandango's Living Museum * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:弗莱沃舞蹈——累西腓狂欢节表演艺术]]（2012年） Frevo, performing arts of the Carnival of Recife * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:帕拉州贝伦市的拿撒勒圣像节]]（2013年） Círio de Nazaré (The Taper of Our Lady of Nazareth) in the city of Belém, Pará * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:卡波卫勒圆圈舞]]（2014年） Capoeira circle * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴西:马拉尼昂州的本巴牛文化]]（2019年）Cultural Complex of Bumba-meu-boi from Maranhão ===== 巴哈马 ===== 共1项 * Junkanoo（2023年） ===== 智利 ===== 共2项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:智利:保护玻利维亚、智利和秘鲁艾马拉人社会的非物质文化遗产]]（2009年）((玻利维亚、秘鲁、智利共有)) Safeguarding intangible cultural heritage of Aymara communities in Bolivia, Chile and Peru * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:智利:奇诺舞]]（2014年）Baile Chino * 钦查马利与圣克鲁斯德库卡陶器（2022年） ===== 哥伦比亚 ===== 共12项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:巴兰基亚狂欢节]]（2008年）Carnival of Barranquilla * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:帕兰克-德-圣巴西里奥的文化空间]]（2008年）Cultural space of Palenque de San Basilio * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:黑白狂欢节]]（2009年）Carnaval de Negros y Blancos * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:波帕扬的圣周游行]]（2009年）Holy Week processions in Popayán * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:瓦尤社区“话事人”执行的规范体系]]（2010年）Wayuu normative system, applied by the Pütchipü’üi (palabrero) * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:尤露帕莱美洲虎巫师的传统知识]]（2011年）Traditional knowledge of the jaguar shamans of Yuruparí * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:基布多“阿西斯圣弗朗西斯节”]]（2012年）Festival of Saint Francis of Assisi, Quibdó * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:大马格达莱纳地区巴耶纳托传统音乐]]（2015年）Traditional Vallenato music of the Greater Magdalena region * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:哥伦比亚南太平洋地区和厄瓜多尔埃斯米拉达省的木琴音乐、传统歌曲和舞蹈]]（2015年）((哥伦比亚、厄瓜多尔共有))Marimba music, traditional chants and dances from the Colombia South Pacific region and Esmeraldas Province of Ecuador * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:哥伦比亚-委内瑞拉的大草原居民劳动歌曲]]（2017年）((哥伦比亚、委内瑞拉共有)) Colombian-Venezuelan llano work songs * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:保护传统手工艺以促进和平建设的战略]]（2019年） * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥伦比亚:与普图马约和纳里尼奥的帕斯托莫帕-莫帕清漆有关的传统知识和技术]]（2020年） * Ancestral system of knowledge of the four indigenous peoples, Arhuaco, Kankuamo, Kogui and Wiwa of the Sierra Nevada de Santa Marta（2022年） * Midwifery: knowledge, skills and practices（2023年）((多哥、斯洛文尼亚、尼日利亚、卢森堡、吉尔吉斯斯坦、德国、塞浦路斯、哥伦比亚共有)) ===== 哥斯达黎加 ===== 共1项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:哥斯达黎加:哥斯达黎加的牧牛传统和牛车]]（2008年）Oxherding and oxcart traditions in Costa Rica ===== 古巴 ===== 共4项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:古巴:奥连特兄弟会的法国鼓乐]]（2008年）La Tumba Francesa * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:古巴:古巴伦巴及与之相关的音乐、舞蹈节和一切活动]]（2016年）Rumba in Cuba, a festive combination of music and dances and all the practices associated * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:古巴:蓬多]]（2017年）Punto * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:古巴:古巴中部地区的帕兰达斯节]]（2018年）Festivity of Las Parrandas in the centre of Cuba * Knowledge of the light rum masters（2022年） * Bolero: identity, emotion and poetry turned into song（2023年）((古巴、墨西哥共有)) ===== 多米尼加 ===== 共4项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:多米尼加:库库鲁舞蹈戏剧传统]]（2008年）Cocolo dance drama tradition * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:多米尼加:梅拉镇刚果圣灵兄弟会文化空间]]（2008年）Cultural space of the Brotherhood of the Holy Spirit of the Congos of Villa Mella * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:多米尼加:多米尼加梅伦格音乐舞蹈]]（2016年）Music and dance of the merengue in the Dominican Republic * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:多米尼加:多米尼加巴恰达音乐和舞蹈]]（2019年） ===== 厄瓜多尔 ===== 共4项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:厄瓜多尔:扎巴拉人的口头遗产与文化活动]]（2008年）Oral heritage and cultural manifestations of the Zápara people((厄瓜多尔、秘鲁共有)) * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:厄瓜多尔:厄瓜多尔传统巴拿马草帽编制技艺]]（2012年）Traditional weaving of the Ecuadorian toquilla straw hat * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:厄瓜多尔:哥伦比亚南太平洋地区和厄瓜多尔埃斯米拉达省的木琴音乐、传统歌曲和舞蹈]]（2015年）((哥伦比亚、厄瓜多尔共有))Marimba music, traditional chants and dances from the Colombia South Pacific region and Esmeraldas Province of Ecuador * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:厄瓜多尔:帕西约，歌曲与诗歌]]（2021年） ===== 格林纳达 ===== 共1项 * Traditional wooden boatbuilding in Carriacou and Petite Martinique（2023年） ===== 危地马拉 ===== 共3项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:危地马拉:加利弗那语言、舞蹈和音乐]]（2008年）((伯利兹、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜共有)) Language, dance and music of the Garifuna * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:危地马拉:瑞宾瑙-艾基舞剧]]（2008年）Rabinal Achí dance drama tradition * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:危地马拉:帕奇典礼]]（2013年）Nan Pa’ch ceremony * 危地马拉的圣周（2022年） ===== 海地 ===== 共1项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:海地:久慕汤]]（2021年） ===== 洪都拉斯 ===== 共1项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:洪都拉斯:加利弗那语言、舞蹈和音乐]]（2008年）((伯利兹、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜共有)) Language, dance and music of the Garifuna ===== 牙买加 ===== 共2项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:牙买加:摩尔镇的马隆人传统]]（2008年）Maroon heritage of Moore Town * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:牙买加:牙买加雷鬼音乐]]（2018年） ===== 墨西哥 ===== 共11项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:土著亡灵节]]（2008年）Indigenous festivity dedicated to the dead * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:托勒芒的奥托米-希希美卡斯民族的纪念地和活态传统：伯纳尔巨石，圣地的守护者]]（2009年）Places of memory and living traditions of the Otomí-Chichimecas people of Tolimán: the Peña de Bernal, guardian of a sacred territory * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:飞人典礼]]（2009年）Ritual ceremony of the Voladores * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:恰帕德科尔索城一月传统盛会中的帕拉奇克舞]]（2010年）Parachicos in the traditional January feast of Chiapa de Corzo * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:皮卢瓜，普热佩贾人的传统歌曲]]（2010年）Pirekua, traditional song of the P’urhépecha * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:传统的墨西哥美食——地道、世代相传、充满活力的社区文化，米却肯州模式]]（2010年）Traditional Mexican cuisine - ancestral, ongoing community culture, the Michoacán paradigm * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:墨西哥街头音乐：马利亚奇]]（2011年）Mariachi, string music, song and trumpet * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:土著艺术中心及其对墨西哥韦拉克鲁斯托托纳克人非物质文化遗产保护工作的贡献]]（2012年）Xtaxkgakget Makgkaxtlawana: the Centre for Indigenous Arts and its contribution to safeguarding the intangible cultural heritage of the Totonac people of Veracruz, Mexico * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:查列里亚，墨西哥传统骑术]]（2016年）Charrería, equestrian tradition in Mexico * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:罗美里亚（朝圣）：萨波潘圣母像巡游]]（2018年） * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:墨西哥:墨西哥普埃布拉州、特拉斯卡拉州和西班牙塔拉韦拉德拉雷纳、埃尔蓬特德拉尔索维斯波的制陶工艺]]（2019年）((墨西哥、西班牙共有)) * Bolero: identity, emotion and poetry turned into song（2023年）((古巴、墨西哥共有)) ===== 尼加拉瓜 ===== 共2项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:艾尔-圭根斯讽刺剧]]（2008年）El Güegüense * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:尼加拉瓜:加利弗那语言、舞蹈和音乐]]（2008年）((伯利兹、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜共有)) Language, dance and music of the Garifuna ===== 巴拿马 ===== 共3项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴拿马:手工制作品塔沃帽的塔尔科斯、克林加斯和宾大斯的编织工艺流程及植物纤维处理工艺]]（2017年）Artisanal processes and plant fibers techniques for talcos, crinejas and pintas weaving of the pinta’o hat * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴拿马:刚果文化的仪式和节日表达]]（2020年）Ritual and festive expressions of the Congo culture * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴拿马:与基督圣体节有关的舞蹈和表现形式]]（2021年） * CH safeguarding practices program for the cultural and ecologic Sea Turtle Festival of Armila（2023年） ===== 巴拉圭 ===== 共2项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:巴拉圭:药草文化中的凉马黛茶习俗和传统知识，巴拉圭瓜拉尼传统饮料]]（2020年）Practices and traditional knowledge of Terere in the culture of Pohã Ñana, Guaraní ancestral drink in Paraguay * Ancestral and traditional techniques for the elaboration of the 'Poncho Para'i de 60 Listas', from the city of Piribebuy, Republic of Paraguay（2023年） ===== 秘鲁 ===== 共13项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:扎巴拉人的口头遗产与文化活动]]（2008年）Oral heritage and cultural manifestations of the Zápara people((厄瓜多尔、秘鲁共有)) * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:塔奎勒岛及其纺织工艺]]（2008年）Taquile and its textile art * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:保护玻利维亚、智利和秘鲁艾马拉人社会的非物质文化遗产]]（2009年）((玻利维亚、秘鲁、智利共有)) Safeguarding intangible cultural heritage of Aymara communities in Bolivia, Chile and Peru * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:米驼村的仪式舞蹈“华空纳达”]]（2010年）Huaconada, ritual dance of Mito * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:剪刀舞]]（2010年）Scissors dance * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:埃舒瓦，秘鲁胡阿齐派尔人以哈拉克姆巴特语演唱的祈祷歌]]（2011年）Eshuva, Harákmbut sung prayers of Peru’s Huachipaire people * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:科伊露莉提天主圣殿的朝圣]]（2011年）Pilgrimage to the sanctuary of the Lord of Qoyllurit’i * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:每年更新的凯世瓦恰卡吊桥的知识、技术和仪式]]（2013年）Knowledge, skills and rituals related to the annual renewal of the Q’eswachaka bridge * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:普诺的坎德拉里亚节]]（2014年）Festivity of Virgen de la Candelaria of Puno * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:科尔卡峡谷的维蒂蒂舞]]（2015年）Wititi dance of the Colca Valley * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:科龙戈传统水务法官制度]]（2017年）Traditional system of Corongo’s water judges * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:秘鲁中南部沿海地区的“阿达和德内格西多”和“阿达和德帕意塔斯”]]（2019年） * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:秘鲁:阿瓦珲人与陶器有关的价值观、知识、传说和实践]]（2021年） * Practices and meanings associated with the preparation and consumption of ceviche, an expression of Peruvian traditional cuisine（2023年） ===== 乌拉圭 ===== 共2项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:乌拉圭:冈东贝及其社会文化空间：一种社会活动]]（2009年）Candombe and its socio-cultural space: a community practice * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:乌拉圭:探戈舞]]（2009年）((阿根廷、乌拉圭共有)) ===== 委内瑞拉 ===== 共8项 * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:委内瑞拉基督圣体节魔鬼舞]]（2012年）Venezuela's Dancing Devils of Corpus Christi * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:在瓜尔纳斯和瓜提尔的圣佩德罗庆典]]（2013年）La Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:马波约人世居领地上的口头传统及其符号体系]]（2014年）Mapoyo oral tradition and its symbolic reference points within their ancestral territory * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:种植和加工库拉瓜的传统知识和技能]]（2015年）Traditional knowledge and technologies relating to the growing and processing of the curagua * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:卡亚俄狂欢节，一个表现记忆和文化的节日]]（2016年）Carnival of El Callao, a festive representation of a memory and cultural identity * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:哥伦比亚-委内瑞拉的大草原居民劳动歌曲]]（2017年）((哥伦比亚、委内瑞拉共有)) Colombian-Venezuelan llano work songs * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:委内瑞拉蒙福棕枝传统保护生物文化计划]]（2019年） * [[非遗:拉丁美洲和加勒比地区:委内瑞拉:有关对洗礼者圣约翰的奉献与尊崇的一系列节庆活动]]（2021年） * Program for the safeguarding of the Bandos and Parrandas of the Holy Innocents of Caucagua: nuclei of initiation and transmission of wisdoms and community councils（2023年）