====== 佛兰德的贝居安会院 ======
“比津”(Béguines)是指献身上帝，却又不脱离世俗世界的妇女。这些妇女在13世纪建立了“比津社区”，也就是一个个封闭的社区，以满足她们的精神和物质需要。佛兰德比津社区是一处建筑群，包括民居、教堂、辅助建筑以及绿地，社区规划既有城市痕迹，也有乡村特色，反映了佛兰德地区的文化。这些建筑向我们展示了中世纪北欧和西欧形成的比津传统。

The Béguines were women who dedicated their lives to God without retiring from the world. In the 13th century they founded the béguinages , enclosed communities designed to meet their spiritual and material needs. The Flemish béguinages are architectural ensembles composed of houses, churches, ancillary buildings and green spaces, with a layout of either urban or rural origin and built in styles specific to the Flemish cultural region. They are a fascinating reminder of the tradition of the Béguines that developed in north-western Europe in the Middle Ages.
{{tag>文化遗产}}

{{wst>遗产概要|images={{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103630.png}}|country=Belgium|code=be|cname=比利时 Belgium|id=855|cn=佛兰德的贝居安会院|en=Flemish Béguinages|type=文化遗产|year=1998|criteria=(ii)(iii)(iv)}}
===== 遗产分布 =====
遗产范围包括：​
  - 霍赫斯特拉滕的贝居安会院​ Béguinage de Hoogstraten
  - 利尔的贝居安会院 Béguinage de Lier (Lierre)
  - 梅赫伦的大贝居安会院Grand Béguinage de Mechelen (Malines)
  - 蒂尔瑙特的贝居安会院 Béguinage de Turnhout
  - 圣特雷登的贝居安会院 Beguinage de Sint-Truiden (Saint Trond)
  - 通厄伦的贝居安会院 Béguinage de Tongeren (Tongres)
  - 登德尔蒙德的贝居安会院​ Béguinage de Dendermonde (Termonde)
  - 根特的小贝居安会院 Petit Béguinage de Gent (Gand)
  - 根特的圣阿芒斯堡的大贝居安会院 Béguinage de Sint-Amandsberg / Gent (Mont-Saint-Amand-lez-Gand)
  - 迪斯特的贝居安会院 Béguinage de Diest
  - 鲁汶的大贝居安会院 Grand Béguinage of Leuven (Louvain)
  - 布鲁日的贝居安会院 Béguinage de Bruges (Brugge)
  - 科特赖克的贝居安会院 Béguinage de Kortrijk (Courtrail)

共13个地点
===== 遗产地图 =====
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103746.png|霍赫斯特拉滕的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103802.png|利尔的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103816.png|梅赫伦的大贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103827.png|蒂尔瑙特的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103839.png|圣特雷登的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103851.png|通赫伦的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103906.png|登德尔蒙德的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103920.png|根特的小贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103932.png|根特的圣阿芒斯堡的大贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103945.png|迪斯特的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-103959.png|鲁汶的大贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104010.png|布鲁日的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104025.png|科特赖克的贝居安会院}}]
===== 遗产详细介绍 =====

===== 遗产图片 =====
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104043.png|霍赫斯特拉滕的贝居安会院​ “Begijnhofhoogstraten1”作者Paul Hermans 来自 nl。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Begijnhofhoogstraten1.jpg#/media/File:Begijnhofhoogstraten1.jpg根据CC BY-SA 3.0授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104107.png| 利尔的贝居安会院 “Begijnhof01”作者No machine-readable author provided. Bert76 assumed (based on copyright claims). - No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Begijnhof01.jpg#/media/File:Begijnhof01.jpg根据公有领域授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104127.png|begijnhofkerk 10-08-2008 15-27-09”作者Paul Hermans - 自己的作品。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mechelenbegijnhofkerk_10-08-2008_15-27-09.JPG#/media/File:Mechelenbegijnhofkerk_10-08-2008_15-27-09.JPG根据CC BY-SA 3.0授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104141.png| 蒂尔瑙特的贝居安会院 “BegijnhofTurnhout 20-01-2008 14-08-17”作者Paul Hermans - 自己的作品。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BegijnhofTurnhout_20-01-2008_14-08-17.jpg#/media/File:BegijnhofTurnhout_20-01-2008_14-08-17.jpg根据CC BY-SA 3.0授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104158.png|圣特雷登的贝居安会院 “Begijnhof2”作者Wasily at nl.wikipedia - Originally from nl.wikipedia; description page is/was here.。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Begijnhof2.jpg#/media/File:Begijnhof2.jpg根据公有领域授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104217.png| 通赫伦的贝居安会院}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104229.png|登德尔蒙德的贝居安会院 “Alexiusbegijnhof”作者Paul Hermans 来自 nl。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alexiusbegijnhof.jpg#/media/File:Alexiusbegijnhof.jpg根据CC BY-SA 3.0授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104244.png|根特的小贝居安会院 “BeguinageTerHoyenGhent01”作者No machine-readable author provided. Francis Schonken assumed (based on copyright claims). - No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BeguinageTerHoyenGhent01.jpg#/media/File:BeguinageTerHoyenGhent01.jpg根据CC BY-SA 3.0授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104259.png| 根特的圣阿芒斯堡的大贝居安会院 “SintAmandsbergKapel”。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SintAmandsbergKapel.JPG#/media/File:SintAmandsbergKapel.JPG根据公有领域授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104315.png|迪斯特的贝居安会院 “BegijnhofDiestMJ01”作者荷兰文维基百科的Mjansen。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BegijnhofDiestMJ01.jpg#/media/File:BegijnhofDiestMJ01.jpg根据CC BY 2.0 be授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104337.png| 鲁汶的大贝居安会院 “Leuven-Groot-Begijnhof”。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leuven-Groot-Begijnhof.jpg#/media/File:Leuven-Groot-Begijnhof.jpg根据公有领域授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104354.png|布鲁日的贝居安会院 “Brugge beguinage”作者Donar Reiskoffer。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brugge_beguinage.JPG#/media/File:Brugge_beguinage.JPG根据CC BY-SA 3.0授权}}]
[{{:欧洲和北美洲:比利时:佛兰德的贝居安会院:20180628-104413.png|科特赖克的贝居安会院 “Kortrijk - Beguinage and Onze-Lieve-Vrouwekerk”作者I, LimoWreck。来自维基共享资源 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kortrijk_-_Beguinage_and_Onze-Lieve-Vrouwekerk.jpg#/media/File:Kortrijk_-_Beguinage_and_Onze-Lieve-Vrouwekerk.jpg根据知识共享 署名 2.5授权}}]

===== 遗产邮票 =====

==== 蒂伦豪特的贝居安会院 ====
蒂伦豪特的贝居安会院(Turnhout beguinage)是1998年列入世界遗产名录的佛兰德修道院之一。

没有确切的 Turnhout beguinage 成立日期，但它可能成立于13世纪。

早期的古典门楼和细长的绿树成荫的广场是这个修道院的特色。有一座保存完好的巴洛克式教堂、医务室和16和17世纪的房屋。

最后一位修女安娜德布尔小姐于2002年去世。

这里有一个博物馆，可以供游客了解更多关于贝吉因文化的信息。

发行国家/地区：比利时 Belgium

|[{{:风光:欧洲:比利时:be197107.jpg|蒂伦豪特的贝居安会院}}]|
^1971 比利时 文化系列 (2-2)^

==== 通厄伦的贝居安会院 ====
通厄伦的贝居安会院（荷兰语：Begijnhof van Tongeren），或圣凯瑟琳修道院，是位于比利时通厄伦市的修道院。它建于13世纪，是法兰德斯最古老的修道院之一。

贝居安会院是城市类型的，位于市中心的东南部。

甚至在1239年之前，通厄伦就有许多贝居安修士，他们住在Kruispoort附近的旧圣雅克收容所 (Sint-Jacobsgasthuis) 附近。1240年至1290年间，为了更好地防御同热城的入侵，在中心周围修建了围墙；由于贝居安修士的居住区最终在城墙外，贝居安修会在1257年获得了靠近Geer河和Moerenpoort的土地。如果从现在开始，修道院就在城墙之内，那么修道院虽然被完全围起来，但仍与城市的其他部分隔离开来。在最初的几个世纪里，贝居安修道院享有平静的历史，伴随着适度的增长。只建造了圣凯瑟琳教堂周围的中心部分；该地点的其他部分设有墓地和果园。

在经历了一段漫长的平静繁荣期之后，进入了动荡的十六世纪，天主教徒和新教徒之间日益激烈的斗争使贝居安派深受其害。在16世纪下半叶，贝居安修士的财产遭到洗劫和毁坏，事态升级。反宗教改革之后，贝居安会院在17世纪经历了空前繁荣的时期。贝居安修士很富裕，木屋被石屋取代。1610年至1716年间，该遗址完全建成。1677年，这种繁荣几乎戛然而止：通厄伦遭遇一场大火，但由于与法国军队妥协，修道院才免于这场灾难。18世纪初，修道院达到顶峰，当时有近100所房屋和300多个修道院。

修道院围绕八条街而建。还有三口水井和一些公共建筑。1794年法国大革命期间，贝居安院被法国占领者没收并出售给私人。1818年，修道院唯一的大门被拆除，1841年，相邻的门楼和修道院部分围墙相继拆除。围墙的其他部分已被改造成住宅并融入立面；在朝外的房子里，原来的墙在立面上仍然清晰可辨。旧的 beguinage 墓地也被完全清理，改造成一个内部庭院。修道院因此变得越来越不像“城中之城”，趋向于融入市中心的其他地方。

发行国家/地区：比利时 Belgium

|[{{:风光:欧洲:比利时:be198503.jpg|通厄伦的贝居安会院}}]|
^1985 比利时 旅游 (4-3)^

==== 迪斯特的贝居安会院 ====
迪斯特的贝居安会院（荷兰语：begijnhof van Diest）位于比利时弗拉​​芒布拉班特省迪斯特市北郊，是一座保存完好的风景如画的修道院，始建于中世纪的德默尔河畔。 13世纪。

第一批贝居安修女从1245年开始在迪斯特城墙外的Webbekom领土上定居。

1253年至1254年，迪斯特勋爵Arnould IV从Saint-Trond修道院购买了这片土地，并将其并入他的领地。

1550年前后，教区神父尼古拉斯·埃施（Nicolas Esch）下令拆除了土屋，并为修道院制定了以教堂、广场和医务室为中心的棋盘式规划。

贝居安会院的房屋逐渐重建，最终形成了传统风格的精美房屋群，大部分建于17和18世纪。

发行国家/地区：比利时 Belgium

|[{{:风光:欧洲:比利时:be198004.jpg|迪斯特的贝居安会院}}]|
^1980 比利时 旅游 (4-4)^


==== 布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 ====
布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院（荷兰语：Prinselijk Begijnhof Ten Wijngaerde）是比利时布鲁日的唯一一座现存的贝居安会院。虽然此处已不再有贝居安会，但1927年起这里住着本笃会的隐修士团体。该年，西边的住宅变成了Monasterium De Wijngaard，一个本笃会的修女团体的修道院。

早在1240年之前，一群虔诚的妇女就定居在城市南部的“de Wingarde”（古荷兰语中葡萄园的意思）地区。这个名字可能指的是低洼草地。贝居安会院由君士坦丁堡的玛格丽特于1244年左右创立，当时她向图尔奈主教沃尔特·范·马维斯请求许可，将布鲁日城堡上的墓葬礼拜堂移至Wijngaard。1245年它被承认为一个独立的教区。1299年，它受到菲利普国王的直接管辖，并被命名为“王子修道院”。

该建筑群包括一座哥特式修道院教堂和约三十座建于16世纪、17世纪和18世纪末的白色房屋。实际上，所有这些都围绕着一个中央庭院建造。可以通过三拱石桥 Wijngaard 桥到达带大门的正门。在海湾中可以看到匈牙利圣洁伊丽莎白的形象，她是许多修道院的赞助人。 De Wijngaard 也献身于 Saint Alexius。入口大门由石匠大师亨德里克·布尔廷克 (Hendrik Bultynck) 于1776年建造。入口旁边的第一个贝居安会院房子被布置成博物馆，展览包括绘画、17世纪和18世纪的家具和花边等。第二个门可以通过Sas桥进入 Sas House。

发行国家/地区：比利时 Belgium

|[{{:风光:欧洲:比利时:be195401.jpg|布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 主入口}}]|[{{:风光:欧洲:比利时:be195402.jpg|布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 18世纪的入口和葡萄园桥}}]|[{{:风光:欧洲:比利时:be195403.jpg|布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 Home of the Grand Mistress}}]|
|[{{:风光:欧洲:比利时:be195404.jpg|布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 水井}}]|[{{:风光:欧洲:比利时:be195405.jpg|布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 教堂入口}}]|[{{:风光:欧洲:比利时:be195406.jpg|布鲁日的葡萄园皇家贝居安会院 圣母像}}]|
^1954 比利时 慈善邮票 (6全)^^^

==== 科特赖克的贝居安会院 ====
科特赖克的贝居安会院（Begijnhof Kortrijk）由Johanna van Constantinopel于1238年创立。保存完好的中世纪地区是方形修道院和街道修道院（面积0.7公顷）的结合体。

科特赖克的贝居安会院被伯爵的城堡、城墙和Sint-Maartenkerkhof包围，靠近Onze-Lieve-Vrouwekerk和Sint-Maartenskerk。贝居安会院曾在1302年金马刺战役期间，1382年韦斯特罗泽贝克战役后被摧毁，1684年再次被法国人摧毁。

这里的41栋房屋建于17世纪。带双阶梯山墙的房子（1649年）是大小姐的房子。引人注目的楼梯塔是前Sint-Annazaal的角塔，始建于1682年。最初的哥特式教堂建于1464年，但在18世纪进行了翻新。在19世纪，Clementia Hiers担任修道院的女主人长达五十多年。在她的时代，除其他外，放置了由瓦莱尔·杜邦 (Valère Dupont) 制作的君士坦丁堡的乔安娜雕像。

直到2008年夏天，贝居安会院博物馆一直设在女主人的房子里。2014年7月，在修复后的Sint-Annazaal底层开设了一个新的体验中心。计划于2015年开放一座真正的观景房。该样板房将布置在41号房屋内，靠近法院的大入口。

会院的最后一位修女是Marcella Pattyn（1920年出生于Thysville Congo）。Marcella于1941年1月进入Sint-Amandsberg的beguinage，并于1960年10月底搬到了 科特赖克的贝居安会院。近年来，她一直住在科特赖克的一家疗养院。她于2013年4月14日在睡梦中去世。在她死后，人们制作了一尊雕像，至今仍可在修道院中看到。

发行国家/地区：比利时 Belgium

|[{{:风光:欧洲:比利时:be202307.jpg|科特赖克的贝居安会院}}]|
^2023 比利时 著名城市中心：科特赖克 (5-2)^

==== 主要邮票 ====

|[{{:风光:欧洲:比利时:be200001.jpg|贝居安会院 地点不详}}]|
^2000 比利时 世界遗产 (3-1)^