====== 泰姆格里的考古景观内的岩刻 ======
编辑本段回目录
置身于泰姆格里大峡谷，在辽阔的群山环抱中，有一组值得注意的多达5000多件的岩石雕刻。其创作年代跨越公元前1000年到20世纪初整整3000年。这些作品散布在远古人类居住的建筑和坟墓的48个遗址上，反映了当地人耕种、社会组织和宗教仪式等情况。遗址中的人类住所通常是多层的，各个年代都有人居住。这里，还有大面积的古代墓群，其中包括带有盒形和箱形石坟的石围栏（铜器时代的中期和晚期），以及建在坟墓（铁器时代至今）上的土石堆（坟头）。峡谷中部有密集的雕版画，它们被认为是远古祭坛的遗迹，表明这些地方曾用于摆放祭品。

Set around the lush Tamgaly Gorge, amidst the vast, arid Chu-Ili mountains, is a remarkable concentration of some 5,000 petroglyphs (rock carvings) dating from the second half of the second millennium BC to the beginning of the 20th century. Distributed among 48 complexes with associated settlements and burial grounds, they are testimonies to the husbandry, social organization and rituals of pastoral peoples. Human settlements in the site are often multilayered and show occupation through the ages. A huge number of ancient tombs are also to be found including stone enclosures with boxes and cists (middle and late Bronze Age), and mounds (kurgans) of stone and earth (early Iron Age to the present). The central canyon contains the densest concentration of engravings and what are believed to be altars, suggesting that these places were used for sacrificial offerings.
{{tag>文化遗产}}
^{{:亚洲和太平洋地区:哈萨克斯坦:泰姆格里的考古景观内的岩刻:20180503-141934.png}}^^
^国别|{{:images:flag:flag_of_kazakhstan.svg?30|}}[[http://whc.unesco.org/en/statesparties/kz|哈萨克斯坦 Kazakhstan]]|
^中文名称|[[http://whc.unesco.org/en/list/1145|泰姆格里的考古景观内的岩刻]]|
^英文名称|[[http://whc.unesco.org/en/list/1145|Petroglyphs within the Archaeological Landscape of Tamgaly]]|
^遗产类别|文化遗产|
^登录年份|2004|
^选入标准|[[http://whc.unesco.org/en/criteria/|(iii)]]|

===== 遗产分布 =====

===== 遗产地图 =====
{{:亚洲和太平洋地区:哈萨克斯坦:泰姆格里的考古景观内的岩刻:20180503-142021.png}}
===== 遗产详细介绍 =====
塔姆格里（泰姆格里）（哈萨克语：Тамғалы петроглифтері）是哈萨克斯坦七河地区的一处岩刻遗址，位于阿拉木图西北方170公里处，2004年入选联合国教科文组织世界文化遗产名录。当地有5000幅岩画，其中大多数位于主要的峡谷，周围的峡谷也有分布。岩画多数出自青铜时代，其中部分被中世纪或后来的蚀刻版画覆盖。部分岩画的年代可追溯到铁器时代。

在哈萨克语（泰姆格里）和其他突厥语言中，塔姆格里（泰姆格里）意为“有涂漆或标志的地方”。

===== 遗产图片 =====
{{:亚洲和太平洋地区:哈萨克斯坦:泰姆格里的考古景观内的岩刻:20180503-142027.png}}{{:亚洲和太平洋地区:哈萨克斯坦:泰姆格里的考古景观内的岩刻:20180503-142031.png}}
===== 遗产邮票 =====
==== 主要邮票 ====
发行国家/地区：哈萨克斯坦 Kazakhstan

|[{{:文物:亚洲:哈萨克斯坦:kz200001.jpg|背景：泰姆格里的考古景观内的岩刻}}]|
^2000 哈萨克斯坦 中国-哈萨克斯坦联合发行：盉壶和马奶壶 (2-1)^

|[{{:文物:亚洲:哈萨克斯坦:kz200301.jpg|泰姆格里的考古景观内的岩刻}}]|[{{:文物:亚洲:哈萨克斯坦:kz200302.jpg|泰姆格里的考古景观内的岩刻}}]|
^2003 哈萨克斯坦 世界遗产 (2全)^^