马夫拉皇室建筑-宫殿_大教堂_修道院_塞尔科花园及塔帕达狩猎公园

该遗址位于里斯本西北30公里处，由若昂五世于1711年兴建，是其君主制和国家概念的实物呈现。这座宏伟的矩形建筑包括国王及王后宫殿、按照巴洛克风格罗马巴西利卡样式修建的皇家小圣堂、方济各会修道院，及藏书3.6万册的图书馆。几何对称布局的塞尔科花园及塔帕达皇家狩猎公园亦是建筑整体的一部分。马夫拉皇室建筑是若昂五世最出色的工程之一，展示了葡萄牙帝国的实力和影响力。若昂五世不仅采纳了罗马的意大利巴罗克建筑和艺术样式，还定制了各类艺术作品用于装饰，使得马夫拉成为意大利巴罗克风格的典型建筑。

Located 30 km northwest of Lisbon, the site was conceived by King João V in 1711 as a tangible representation of his conception of the monarchy and the State. This imposing quadrangular building houses the king’s and queen's palaces, the royal chapel, shaped like a Roman baroque basilica, a Franciscan monastery and a library containing 36,000 volumes. The complex is completed by the Cerco garden, with its geometric layout, and the royal hunting park (Tapada). The Royal Mafra Building is one of the most remarkable works undertaken by King João V, which illustrates the power and reach of the Portuguese Empire. João V adopted Roman and Italian baroque architectural and artistic models and commissioned works of art that make Mafra an exceptional example of Italian Baroque.

国别	葡萄牙 Portugal
中文名称	马夫拉皇室建筑-宫殿_大教堂_修道院_塞尔科花园及塔帕达狩猎公园
英文名称	Royal Building of Mafra – Palace, Basilica, Convent, Cerco Garden and Hunting Park (Tapada)
遗产类别	文化遗产
登录年份	2019
选入标准	(iv)

马夫拉宫（葡萄牙语：Palácio de Mafra）是一座巨大的巴洛克和意大利化的新古典主义宫殿-修道院，位于葡萄牙的马夫拉，由于其极为庞大的规模，使得小城相形见绌。据称葡萄牙修建这座宫殿是要与马德里郊外的西班牙王宫埃斯科里亚尔修道院竞争，但是更像是迎合梵蒂冈的权势，修道院类似教宗的官邸。2019年作为“马夫拉皇室建筑 – 宫殿、大教堂、修道院、塞尔科花园及塔帕达狩猎公园”的一部分获列入世界遗产。

这座宫殿也是一座方济各会修道院，兴建于若昂五世统治时期（1707-1750），国王在1711年许愿，如果王后为他生下后嗣，他将建造一座修道院。长女芭芭拉公主出生后，国王开始兴建这座宫殿。

这个庞大的建筑群是葡萄牙最豪华的巴洛克建筑之一，沿着一条中轴线对称。修道院建筑位于主立面后面。这座建筑还有一个大型图书馆，约有40,000册罕见的书籍。

这座圣殿装饰有若干意大利雕塑，有6架古老的管风琴和2个钟琴，包括92口钟。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

马夫拉宫
1990 葡萄牙的城堡 (4-3)

马夫拉宫
2007 葡萄牙 葡萄牙7大奇迹 (21-12)

马夫拉宫
2012 葡萄牙 葡萄牙的宫殿 (6-3)

马夫拉宫
马夫拉宫
2017 葡萄牙 马夫拉皇室宫殿300周年 (2全)

塔帕达狩猎公园(Tapada Nacional de Mafra)在马夫拉国王若昂五世统治期间在葡萄牙马夫拉设立，继马夫拉国家宫殿的建造之后，作为皇家和宫廷休闲的公园。

该公园占地超过8平方公里，拥有不同种类的鹿、野猪、狐狸、猛禽和许多其他动物，它们在异常丰富和多样化的自然栖息地中共存。塔帕达狩猎公园是葡萄牙君主制狩猎和其他休闲活动的最爱，具有高贵的内涵，这在很大程度上有助于其保存和延续。

其自然遗产确保它是开展有趣的环保意识和教育项目的绝佳场所。塔帕达狩猎公园还可以进行步行、骑山地自行车、骑马、射箭和射弩等活动。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

马夫拉 塔帕达狩猎公园	马夫拉 塔帕达狩猎公园	马夫拉 塔帕达狩猎公园
马夫拉 塔帕达狩猎公园	马夫拉 塔帕达狩猎公园	马夫拉 塔帕达狩猎公园

马夫拉 塔帕达狩猎公园
2007 葡萄牙 塔帕达狩猎公园 (6+1MS全)