波尔图历史中心

波尔图市沿山势而建，可以眺望到杜罗河入海口，此地举世无双的城市景观已有千年历史。波尔图的发展与海洋息息相关（罗马人把它叫做伯特斯，即港口），城中众多各式各样的古迹都向我们说明了这一点，无论是带有罗马风格唱诗班席的大教堂，还是新古典主义的证券交易所，以及典型的葡萄牙纽曼尔式圣克拉拉教堂。

The city of Oporto, built along the hillsides overlooking the mouth of the Douro river, is an outstanding urban landscape with a 2,000-year history. Its continuous growth, linked to the sea (the Romans gave it the name Portus, or port), can be seen in the many and varied monuments, from the cathedral with its Romanesque choir, to the neoclassical Stock Exchange and the typically Portuguese Manueline-style Church of Santa Clara.

国别	葡萄牙 Portugal
中文名称	波尔图历史中心
英文名称	Historic Centre of Oporto, Luiz I Bridge and Monastery of Serra do Pilar
遗产类别	文化遗产
登录年份	1996
选入标准	(iv)

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

边纸：波尔图历史中心
1976 葡萄牙 波尔图邮票展览 (1MS全)

波尔图历史中心
1997 葡萄牙 世界遗产 (1MS全)

波尔图历史中心
2005 葡萄牙 葡萄牙本土的旅游区 (6-6)

波尔图历史中心
2012 葡萄牙 杜罗河 (4+1MS-MS)

波尔图历史中心
2017 葡萄牙 我们的城市：波尔图 (4-4)

发行国家/地区：其他国家和地区

葡萄牙 波尔图历史中心
2010 日本 日本与葡萄牙建交150周年 (10-7)

波尔图主教座堂（葡萄牙语：Sé do Porto）是天主教波尔图教区的主教座堂，位于葡萄牙城市波尔图的历史中心，是该市最古老的古迹之一和葡萄牙最重要的罗曼式建筑之一。

目前的主教座堂建于1110年前后，完成于13世纪，但有证据显示在5-6世纪该市已经是主教驻地。

波尔图主教座堂两侧各有一座方形钟楼，立面缺少装饰，在建筑上算是相当另类。它有一个巴洛克门廊和美丽的玫瑰窗。顶部的锯齿，使之看来像个堡垒。通廊很狭长，覆盖着桶形穹窿。石砌屋顶由飞扶壁支撑，是葡萄牙最早使用此建筑功能的建筑之一。

这座教堂的立面大体未变，但是在巴洛克时代，增加了优雅的门廊，内部也增加了豪华的银祭台，以及其他华丽的装饰。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

波尔图主教座堂
2012 葡萄牙 葡萄牙大教堂之路 (10-9)

（左）波尔图主教座堂
2015 葡萄牙 圣地亚哥朝圣路线 (4+1MS-3)

圣方济各堂（Igreja de São Francisco）是葡萄牙城市波尔图最突出的哥特式建筑，并以优秀的巴洛克内部装修而著称。它位于城市的历史中心，为世界遗产项目的一部分。

1223年，方济各会来到波尔图。最初，他们遭到其他修会，特别是波尔图主教的抵制。教宗诺森五世下令归还捐赠给他们的土地，才得以在1244年建造修道院，和供奉方济各的小堂。1383年，斐迪南一世赞助方济会建立一个宽敞的教堂，到1425年完成，为朴素的哥特式建筑。

在15世纪和16世纪，波尔图的望族选择此地安葬。卡内罗家族的圣若翰洗者小堂是一个明显的例子，建于1530年代，曼努埃尔风格。教堂的主要艺术活动在18世纪上半叶开展，内部的墙壁，柱子，屋顶和侧面的小堂，表面都镀上了金子，巴洛克风格。后殿和通廊许多许多巴洛克风格的祭台，都是葡萄牙最好的作品。

1832年，战火摧毁了回廊。商会在此建立豪华的新古典主义建筑证券交易所宫。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

波尔图 圣方济各堂
2007 葡萄牙 葡萄牙7大奇迹 (21-3)

教士教堂（葡萄牙语：Igreja dos Clérigos）是葡萄牙城市波尔图的一座巴洛克教堂，其高耸的钟楼教士塔（Torre dos Clérigos）在全市各处都可见到，是该市最具特色的标志之一。

这座教堂由意大利建筑师Nicolau Nasoni兴建于1732年到1750年前后。教堂前宏伟的楼梯完成于1750年代。教堂的立面装饰着复杂的巴洛克图案（如花环和贝壳）。

宏伟的钟楼坐落在建筑物的背面，建于1754年和1763年之间。塔高75.6米，俯瞰着整个城市。有225级台阶到达顶部。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

波尔图 教士教堂 钟楼
1972 葡萄牙 城市与风景 (8-1)

波尔图 教士教堂 钟楼
1973 葡萄牙 公共交通100周年

波尔图 教士教堂 钟楼
2007 葡萄牙 葡萄牙7大奇迹 (21-4)

费尔南多墙（葡萄牙语：Muralhas de D. Fernando）或费尔南丁墙（葡萄牙语：Muralhas Fernandinas）是中世纪的防御工事，位于波尔图市 Cedofeita、Santo Ildefonso、Sé、Miragaia、São Nicolau e Vitória 的民用教区。

许多建筑，包括城墙和塔楼，都融入了老城区的建筑，主要的城墙是Guindais城墙和塔楼，相对孤立于河流边缘。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

波尔图 费尔南多墙
1988 葡萄牙 葡萄牙城堡 (6-1)

路易一世大桥（葡萄牙语：Ponte Dom Luís I）是一条横跨杜罗河的钢铁拱桥，连接葡萄牙第二大城市波尔图和加亚新城。其172米的跨度是当时世界第一。

1881年开工，1886年10月31日落成启用。总长385.25米，重量3045顿。拱长度172米高度44.6米。其名纪念当时的国王路易一世。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

波尔图 路易一世大桥
2004 葡萄牙 欧洲足球锦标赛：主办城市 (8-5)

波尔图 路易一世大桥
2017 葡萄牙 我们的城市：波尔图 (4-2)

金代斯缆车（葡萄牙语：Funicular dos Guindais）是位于葡萄牙波尔图市 São Nicolau e Vitória Sé，Santo Ildefonso，Sé，Miragaia 的 Cedofeita 民用教区的缆车铁路。

原线路于1891年6月3日开通。几乎整整2年后，即1893年6月5日，发生了因超速引起的事故，缆车停运。

2004年2月19日，作为改善波尔图交通基础设施的更大举措的一部分，一条新的缆车和车站沿用了与以前相同的线路。

索道缆车位于弗雷拉斯 (Freiras) 城墙沿线，沿着 Guindais 码头和 Rua da Batalha（终止于民政总督大楼）之间的陡峭悬崖而下。

单轨缆车由波尔图地铁拥有和运营，使用中央环路系统，长281米（922英尺），允许下降61米（200英尺），上部90米（295英尺）位于客运隧道，在通过环线下方的部分具有明显陡峭的坡度。两辆车在赛道上行驶，每辆车可容纳25人，最高行驶速度为每秒5米（16英尺/秒）。由于沿线的坡度不同，轿厢有自调平平台，无论轨道倾斜度如何，轿厢地板都能保持水平。虽然从上层隧道出来后旅程很短（大约3分钟），但乘客可以从Dom Luís I桥、河边（包括沿里贝拉和凯斯德盖亚的两个码头以及波特酒仓库和杜罗河沿岸的传统船只。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

波尔图 金代斯缆车
2010 葡萄牙 葡萄牙的缆车 (6+1MS-3)