塔尔诺夫斯克山铅银锌矿及地下水管理系统

Located in Upper Silesia, in southern Poland, one of the main mining areas of central Europe, the site includes the entire underground mine with adits, shafts, galleries and water management system. Most of the site is situated underground while the surface mining topography features the remains of the 19th century steam water pumping station, which testifies to continuous efforts over three centuries to drain the underground extraction zone. It has made it possible to use undesirable water from the mines to supply towns and industry. Tarnowskie Góry represents a significant contribution to the global production of lead and zinc.

位于波兰西里西亚塔尔诺夫斯凯古雷(Tarnowskie Góry)的历史悠久的银矿(波兰语:Zabytkowa Kopalnia Srebra)是联合国教科文组织世界遗产。该矿和邻近的Black Trout Adit是银矿开采业的残余。该博物馆是欧洲工业遗产路线上的一个锚点。它还加入了国际工业遗产保护委员会和西里西亚旅游组织。

塔尔诺夫斯凯古雷银矿(波兰语:Zabytkowa Kopalnia Srebra)是位于波兰西里西亚省塔尔诺夫斯凯古雷镇(Tarnowskie Góry)的联合国教科文组织世界遗产(自2017年起)。该矿和邻近的黑鳟鱼坑道是银矿开采业的残余。该博物馆是欧洲工业遗产路线上的一个锚点。它还加入了国际工业遗产保护委员会和西里西亚旅游组织。

塔尔诺夫斯凯古雷地区以历史悠久的铅矿开采而闻名。这里开采的矿石是方铅矿,是铅和银的来源。自16世纪以来,它是欧洲这一地区最重要的工业中心之一。该镇于1526年建立后,奥波莱公爵约翰二世授予其独立采矿镇的地位。甚至塔尔诺夫斯凯古雷镇的名字也有采矿起源。第一部分“Tarnowskie”来自发现方铅矿沉积物的村庄“Tarnowice”的名字。 “Góry”这个名字的第二部分的意思是“山”,它来自城镇中挖掘的众多竖井周围的海拔。

繁荣时期一直持续到16世纪末。在17世纪,矿工开始在更深的地方工作,这造成了矿井水泛滥的问题——排水方法不是很有效。三十年战争进一步加深了危机。工业崩溃,排水设备被毁。流行病和火灾也困扰着该镇。塔尔诺夫斯凯古雷被各种军队掠夺,破坏和贡献的费用必须由居民支付。

西里西亚地区在18世纪被普鲁士王国接管。腓特烈二世国王委托弗里德里希·威廉·冯·雷登和弗里德里希·安东·冯·海尼茨恢复在西里西亚的采矿活动。他们两人都是采矿和冶金领域的杰出专业人士。 1776 年,他们都参观了英国最大的工业中心,这些中心在18世纪下半叶是欧洲工业的前沿。在那里,他们学习了煤矿、焦化厂的操作原理、蒸汽机的使用、水道的建设和挖掘挖掘排水沟。竖井的钻孔始于1783年10月。有72名矿工参与了这项工作。经过9个月的紧张工作,1784年7月16日,在“Rudolfina”竖井18m深处发现了丰富的铅银矿床。两天后,在“Łyszczonek”和“Opal”矿井中也有类似的发现。新的国家银矿和铅矿被命名为弗雷德里克。

采矿业不得不面对水淹挖掘场的问题。跑步机无法足够快地排空矿井。1787年,弗里德里希·威廉·冯·雷登伯爵从威尔士带来了第一台蒸汽机。机器于1788年1月19日开始工作。水已经从挖掘中排出,可以开采丰富的矿石。多亏了蒸汽机,还可以挖掘排水沟,这最终导致在没有任何其他设备帮助的情况下从矿井中排出水。

由于方铅矿矿石枯竭,该矿在20世纪初开始逐渐停止活动,最终于1913年停止活动。四个世纪以来,矿工们挖掘了20,000多个竖井和150多公里的地下通道。

发行国家/地区:波兰 Poland

塔尔诺夫斯凯古雷银矿
2009 波兰 历史矿山和采矿露天博物馆 邮资明信片 Cp1491-92 (2-1)

黑鳟鱼坑道(波兰语:Sztolnia Czarnego Pstrąga)是波兰最长(600米)的乘船地下旅游线路。它是在该地区挖掘的8个坑道之一的一部分,用于排干工作。黑鳟鱼位于塔尔诺夫斯凯古雷镇(Tarnowskie Góry)西部的一个公园内。通过两个竖井Ewa和Sylwester进入(交通交替)。导游让船开动并讲述与这个地方有关的故事。

坑道旅游路线于1957年开通。由于地形剖面,该路线位于地下20至30米处,长600米。通过两个带楼梯的竖井进入:1828年建造的30米深的“Sylwester”(西尔维斯特)和1826年建造的20米深的“Ewa”(夏娃)。它现在的名字黑鳟鱼坑道来自水里的鳟鱼,它曾经从河流中穿过洞口,在昏暗的灯光下看起来是黑色的。沟渠的宽度从1.2米到2.5米,高度到4米,水深从0.7米到1米。游客乘坐小船旅行,由导游推动。

历史悠久的银矿也在附近。

发行国家/地区:波兰 Poland

塔尔诺夫斯凯古雷 黑鳟鱼坑道
2010 波兰 历史矿山和采矿露天博物馆 邮资明信片 Cp1529-31 (3-2)
  • 欧洲和北美洲/波兰/塔尔诺夫斯克山铅银锌矿及地下水管理系统.txt
  • 最后更改: 2年前
  • 青团00