法隆寺地域的佛教建筑物

在奈良县的法隆寺地区，约有48座佛教建筑，其中有一些建于公元7世纪末至8世纪初，是世界上现存最古老的木结构建筑。这些木结构建筑杰作的重要性不仅仅在于它们展现了中国佛教建筑与日本文化的艺术融合历史，还在于它们标志着宗教史发展的一个重要时期，因为修建这些建筑的时候正是中国佛教经朝鲜半岛传入日本的时期。

There are around 48 Buddhist monuments in the Horyu-ji area, in Nara Prefecture. Several date from the late 7th or early 8th century, making them some of the oldest surviving wooden buildings in the world. These masterpieces of wooden architecture are important not only for the history of art, since they illustrate the adaptation of Chinese Buddhist architecture and layout to Japanese culture, but also for the history of religion, since their construction coincided with the introduction of Buddhism to Japan from China by way of the Korean peninsula.

国别	日本 Japan
中文名称	法隆寺地域的佛教建筑物
英文名称	Buddhist Monuments in the Horyu-ji Area
遗产类别	文化遗产
登录年份	1993
选入标准	(i)(ii)(iv)(vi)

遗产范围包括：

-法隆寺Horyu-ji(奈良县)

-法起寺Hokki-ji(奈良县)

法隆寺及周边寺庙，是圣德太子于飞鸟时代建造的佛教木结构寺院。圣德太子在日本历史上推行大化改新，仿效中国（北魏，隋唐）的政治、文化制度，为日本的发展作出了卓越的贡献。法隆寺作为飞鸟时代的遗存，是日本现存最早的木结构寺院。这些深受中国六朝建筑风格影响的木造建筑物，记录了日本接受佛教的历史，以及佛教由中国传入的过程。

法隆寺，又称斑鸠寺，位于日本奈良县生驹郡斑鸠町，是圣德太子于飞鸟时代建造的佛教木结构寺院，据传始建于607年，但精确年代无从考证。法隆寺占地面积约18万7千平方米，寺内保存有大量自飞鸟时代以来陆续累积，被日本政府指定为国宝、重要文化财产的建筑及文物珍宝。

法隆寺分为东西两院，西院保存了金堂、五重塔；东院建有梦殿等，西院伽蓝是全世界现存最古的木构建筑群。法隆寺建筑物群和法起寺共同在1993年以“法隆寺地域的佛教建筑物”之名义列为世界遗产。1950年时法隆寺从法相宗独立，现在是圣德宗的本山。

发行国家/地区：日本 Japan

法隆寺 西院伽蓝
1937-40 日本 第一次昭和切手普通邮票 (19-14)

法隆寺 五重塔
1946-47 日本 第1次新昭和切手普通邮票 (12-2)

法隆寺 五重塔	法隆寺 五重塔	法隆寺 五重塔	法隆寺 五重塔	法隆寺 五重塔
1946-48 日本 第2次新昭和切手普通邮票 (14-1,2,3,4,9)

法隆寺 五重塔
1947 日本 东京邮展 (1MS全)

法隆寺 西院金堂壁画 观音菩萨像
1950-51 日本 第1次动植物国宝邮票 (7+4MS-4)

法隆寺 西院金堂壁画 观音菩萨像
1952-59 日本 第2次动植物国宝邮票 (18-7)

法隆寺 西院金堂壁画 观音菩萨像
1954 日本 集邮周 (1MS全)

法隆寺 西院金堂壁画 观音菩萨像
1959 日本 第2次动植物国宝邮票 普票卷筒票 (2-2)

法隆寺 大宝藏院国宝 百济观音像	法隆寺 西院伽蓝
1967 日本 第1次国宝 第1集 飞鸟时代 (3-2,3)

法隆寺 金铜小幡 笛吹飞天	法隆寺 弥勒菩萨(半跏思惟)像	法隆寺 摩耶夫人像
1980-88 日本 新动植物国宝邮票V (20-9,14,18)

法隆寺 弥勒菩萨(半跏思惟)像
1989 日本 新动植物国宝邮票VI (7-5)

法隆寺 铜造药师如来坐像 金堂安置
1989 日本 第3次国宝 第6集 (2-2)

法隆寺 大宝藏院 国宝 玉虫厨子
1989 日本 第3次国宝 第7集 (2-2)

法隆寺 西院金堂壁画 观音菩萨像	法隆寺 西院金堂
1995 日本 第一次世界遗产 第2集 法隆寺 (2全)

斑鳩の里朝陽 法隆寺 平山郁夫作 西院五重塔 宮内庁藏
2000 日本 日本 20世纪回顾 第16集 (10-10)

法隆寺五重塔 平山郁夫作
2008 日本 日中平和友好条约30周年纪念 (10-4)

发行国家/地区：其他国家和地区

（左下）日本 法隆寺 五重塔	（左下）日本 法隆寺 五重塔
1982 中国 中日邦交正常化10周年 (2全)

日本 法隆寺 百济观音像
1997 法国 日本年 (1全)

法起寺是位于日本奈良县生驹郡斑鸠町的寺院。古代也有冈本寺、池后寺（いけじりでら）之称。法起寺以“法隆寺地域的佛教建筑物”一部分的名义列入世界遗产之列。法起寺内的三重塔高24米，被认为是日本最古老的佛塔，也是日本仅次于药师寺东塔的第二大三重塔。

发行国家/地区：日本 Japan

发行国家/地区：日本 Japan

普通邮资片	1961	梦殿（游资图部分）
		法隆寺东院伽蓝 梦殿

发行国家/地区：日本 Japan

地方邮票 俳句

2009

正冈子规 俳句 方啖一颗柿，钟声悠婉法隆寺

日本 法隆寺
1997 帕劳 联合国教科文组织50周年 (13+2MS-8)

日本 法隆寺	日本 法隆寺	日本 法隆寺
1997 冈比亚 联合国教科文组织50周年 (45+4MS-1,9,10)

右：日本 法隆寺 五重塔
2006 尼泊尔 尼泊尔和日本建交50周年 (1全)

日本 法隆寺
2017 斯里兰卡 卫塞节 (20-8)