帕萨尔加德

帕萨尔加德是阿契美尼德帝国第一个朝代的首都，由赛勒斯二世(Cyrus II)于公元前6世纪在波斯人的土地上建造而成。它的宫殿、花园和赛勒斯的陵墓都突出反映了皇家艺术和建筑特色，以及波斯人的文明程度。160公顷的遗址包括：赛勒斯二世的陵墓、防御看台塔勒塔克、皇家门楼建筑、谒见厅、寝宫和花园。帕萨尔加德是西亚第一个多文化帝国的首都，其疆域从地中海东部、埃及延伸到印度河地区，被认为是第一个尊重其子民文化多样性的帝国。从阿契美尼德的建筑可反映出其对不同文化的融会贯通。

Pasargadae was the first dynastic capital of the Achaemenid Empire, founded by Cyrus II the Great, in Pars, homeland of the Persians, in the 6th century BC. Its palaces, gardens and the mausoleum of Cyrus are outstanding examples of the first phase of royal Achaemenid art and architecture and exceptional testimonies of Persian civilization. Particularly noteworthy vestiges in the 160-ha site include: the Mausoleum of Cyrus II; Tall-e Takht, a fortified terrace; and a royal ensemble of gatehouse, audience hall, residential palace and gardens. Pasargadae was the capital of the first great multicultural empire in Western Asia. Spanning the Eastern Mediterranean and Egypt to the Hindus River, it is considered to be the first empire that respected the cultural diversity of its different peoples. This was reflected in Achaemenid architecture, a synthetic representation of different cultures.

文化遗产


国别	伊朗 Iran (Islamic Republic of)
中文名称	帕萨尔加德
英文名称	Pasargadae
遗产类别	文化遗产
登录年份	2004
选入标准	(i)(ii)(iii)(iv)

帕萨尔加德当地最重要的纪念性建筑物是居鲁士大帝的陵墓，由六个宽阔台阶引导前往，腔室长3.17米，宽2.11米，高2.11米，入口低而狭窄。虽然没有确凿的证据表明这座坟墓为居鲁士的陵寝，但几位希腊历史学家说亚历山大大帝相信它是。亚历山大大帝掠夺并摧毁波斯波利斯的时后，他到居鲁士的陵墓参观。阿里安在公元二世纪的写作中记载亚历山大大帝派遣他的战将之一卡桑最亚的阿里斯托布鲁斯进入陵墓之中。他在里面发现一张金色的床、一张摆著饮水器皿的桌子、一副金棺材、一些镶有宝石的装饰品、和坟墓上的铭文。但铭文都没留存下来，并且人们对于当时铭文确实的写法也存有相当分歧的说法。斯特拉波和阿里安说铭文的内容为：

路过的人，我是居鲁士，他为波斯人建立一个帝国，他是亚洲之王。请勿对这座纪念碑有所怨怼。

居鲁士陵墓的设计被说是源自美索不达米亚或埃兰王朝的金字形神塔，但内室的设计应该源自更早时期的乌拉尔图陵墓。特别是帕萨尔加德陵墓的大小与阿吕亚泰斯的陵墓大小几乎完全相同，阿吕亚泰斯是吕底亚王朝国王克罗伊斯的父亲。但有些人对此说法予以反驳（根据希罗多德的说法，居鲁士征服吕底亚的时候并未将克罗伊斯杀害，并让他成为居鲁士的臣子）。墓上的主要装饰是山墙门上方的玫瑰花结设计。一般而言，在帕萨尔加德发现的艺术和建筑是波斯早期各种传统的混合，囊括埃兰、巴比伦、亚述帝国、和古埃及的元素，并有些许安纳托利亚的影响。

发行国家/地区：伊朗 Iran (Islamic Republic of)